Você está quase lá!
Agora você precisa:

Realizar o pagamento do boleto que foi gerado na página anterior.
Após realizar o pagamento, como o boleto pode durar até 1 dia para compensar, aguarde esse prazo máximo para o banco processar (pode compensar antes também).
Ficar atento no seu e-mail. Assim que o banco processar seu pagamento você vai receber os dados de acesso.
Caso não receber seu acesso após 24h do seu pagamento, envie um e-mail para o suporte@phicube.com.br.